|
Partner&Vote |
|
Partner
|
 |
|
|
| Song
Lyrics |
|
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

| Final Fantasy Unlimited - Over the Fantasy (opening)
|
top |
daichi ni sosogu yoake
tabidatsu toki o tsugeru
Daylight breaking into the vast land,
Tells us it's the beginning of a journey.
mirai o mezashi kakete yuku kaze
kono mune ni suikonda
Heading towards the future and running into the wind,
I inhaled it.
yume dake o kizamitsuketa hitomi
bokura ni yuku michi o ataeru
A dream that's engraved only within the eye,
It presents a way out for us.
Fly to the neverland kagiri nai yuuki o mezamesasete
Fly to the neverland, we're waken up by the boundless courage.
kokoro no sunda hana o
arashi demo sakasetara
The flower that lived in our hearts,
It's tempting but hard to reach.
shizukesa ga tsutsumi
arasoi no nai sekai ni umarekawaru
The trouble-free serene banks of the world,
Is born once again.
mugendai ni hirogaritsuzukeru
mune no oku o ai de umeyou
Infinity continues to spread
Filling us with love.
Fly to the neverland shinjiau hito no te o torinagara
Fly to the neverland, while holding the hands of people who believes.
yume dake o kizamitsuketa hitomi
bokura ni yuku michi o ataeru
A dream that's engraved only within the eye,
It presents a way out for us.
Fly to the neverland kagiri nai yuuki o mezamesasete
Fly to the neverland, we're waken up by the boundless courage.
|
| Final Fantasy Unlimited - Romancing Train (2nd ending)
|
top |
Romancing Train, you'll hear the whistle again,
bring all your pains, yeah, it's tonight
soshite tabi wa hajimaru kimito futari dokoka e
trance euro express hashi ri saru toori tsugiru yakei ni
moo to kokoro kikasete hitomi to ji te yo wasete
futari da ke o tsureteku ai dake tsu re te tabi tatsu
hey come join the express
romancing train, bring all the pain tsukare ta so no kokoro o
romancing train, whistle again yasashiku daitekureru
ai ga koko ni arukoto
(bring all the tears and pain right now bring it out)
meru made mimi motode sasayaiteite
moonlight terasu fuka yoru no tachikomeru hikui i kuraudo
kono te nobase ba todokisou tsuki mekete maiagaru ho do
yeah yawaraka ni meru kimi okosanaiyou nimekuru
peipaa baaku furui koiba tsuduri ra re ta kuchi mansu
koko o kata niu zumeru on kasa gatsu tawaru
trance euro express kono ai wa sotto mamoru rareteiru
yume no you na shinjitsu kanaderareta senritsu
tomenaide konomamade kiteki o yoru ni nokoshite
hey come and join the express
Romancing Train, Bring all the pain naga re ta sono memidamo
romancing train, whistle again tsutsu mare ii sareteku
ai wa koko ni ikiteru
(bring all the tears and pain right now bring it out)
futari kiri yoruke made yurarete itai
(bring all the tears and pain oh yeah romancing train)
wow wow romancing train goin' up goin' down
makes me forget my pain la-la-la la-la-la
(you'll hear the endless of refrain)
wow wow romancing train goin' up goin' down
(you'll hear the endless of refrain)
makes me forget to cry my love is in express
soshite kimi to futari kiri samayou monogatari
kono tabi ji shuten ni maataru mono kon wasuretai
yumi o kanae ru michi nori sono regai koso ka tsuyoshii kagayaku ki
saa memida mo tsurete kou Romancing train
Romancing Train
Romancing Train, Bring all the pain tsukare ta sono kokoro o
Romancing Train, whistle again yasashi shiku daitekureru
Romancing Train, Bring all the pain susundei yuku yuu ga ni
Romancing Train futari wa utsu kashi sa o motomete
ai wa yume o miteiru
(bring all the tears and pain right now bring it out)
konomamadetadasotto me raseteite
(bring all the tears and pain oh yeah romancing train)
|
| Final Fantasy Unlimited - VIVID (ending)
|
top |
NODO ga KARAKARA desu taihen nan desu kono mune
ookaji desu
kimi o hitome mita shunkan "BIBItto kita"
goumon no you desu taekirenai desu kimi ni koi shite
kara
itsumo kimi to nita kamigata ni "HA!" to suru
My throat is dry because it's terrible. It's this wild fire in me.
That moment I saw your gaze, my heart went "boom boom"
It's like torture. I can't stand it because I love you.
Just like you, I always go "Ha!" at your hairdo.
"tsui ni kamisama ga otoshita kiseki mitsukechatta"
"I've finally discovered a miracle where the gods lost to a couple"
kore kara kimi dake o motto tsuyoku omocchatte
KIRAKIRA
tsutaetai koto ippai jikan ga tarinai AI AI ai
boku no hitomi ni wa mou kimi shika utsuranai
"nani ka ga hajimaru..."
From now on, I will only think more strongly of you
There's so much I want to say in so little time
My eyes are only on you
"Something is starting..."
boku wa tanjun desu hoshiuranai no kekka o mite
kimi no risou no TAIPU ga se ga takakute HEKOmu
I'm simple. I saw the result of a horoscope,
I wanted to reveal the ideal type of person for you.
"dou ka!! kamisama kono boku ni TSUBASA kudasai yo"
"So!? Please give me wings God!"
kondo wa kimi no koto dokka tooku e tsuresatte
YURAYURA
mujintou de futarikiri de zutto ai AI AI ai
nodo kara te ga deru hodo motomechatte iru kara
"kitai wa kore kara..."
This time I want to understand you and take you somewhere far away.
Confined on a desert island, we'll love each other forever.
I only ask that you reach out your hand from your throat so
"It's hopeful from now on..."
nakanaka kimi no koto wakarannai dou sureba ii darou?
shittete toku o suru DATA ga tarinai AI AI ai
ima sara tsuyogacchatte boku wa mou BARABARA
"nozomi wa mochimashou"
I can't understand you that easily so what should I do?
There's not enough data to explain the things that I know.
Now my courage has been scattered.
"Let's keep our desires"
nani kara nani made omoikicchatte sa subete o
butsukeyou
seikai wa dare ni mo wakarannai ai AI ai AI
atama no naka dewa mou shukufuku no KURAKKAA
"nani ka ga hajimaru"
"kitai wa kore kara"
"nozomi wa mochimashou"
ALL right!!
Whatever it is, it'll be disappointing so let's tryout everything.
No one has the right answer.
I'm already praying in my mind.
"Something's beginning..."
"It's hopeful from now on"
"Let's keep our wishes"
All right!!
|
| Flame of Recca - Ending
|
top |
Wooh! Love is Changing Everytime
Ai shite iru kimochi ga...
Wooh! Love is Moving Everywhere
Ikite iru watashi-tachi ga...
Hashiri-hajimeta gokaato-mitai ni
Tomaru koto sae wakaranai kokoro wa
Heta na egao ni sugu makechau kedo
Taiyou sae mo shizumanai aozora
Yakusoku sarete 'ru mono nado nani mo nai
Mainichi soba ni ite shiranai koto ga aru
Mainichi soba ni ite odoroite bakari iru ne
Yume mite 'ta yori ippai no dekigoto
Anata wa itsu mo watashi ni kureru yo ne
Dai-suki da kara ai shite 'ru kara
Shibaritai no ni oite kibori no kibun
Nai mono nedari no kibou no yokubou-bakari
Wooh! Love is Changing Everytime
Wooh! Love is Moving Everywhere
Shiawase na toki hodo tamesarete iru ki ga suru
Uchuu no subete ga ugoite iru yo
Sawatte kisu shite chotto jama dattari shite
Hanarete nakasete motto shinjitaku natte
Wooh! Love is Changing Everytime
Wooh! Love is Moving Everywhere
Ai shite 'ru kimochi ga ikite 'ru iki wo shite 'ru yo |
| Flame of Recca - Nanka Shiawase
|
top |
Mezamashi ni okosare sukejuuru wo konashi
Toki ni egao tsukuri nokoru wadakamari
Koi mo yume mo tetsugaku de itsu mo kotae wa nai kedo
Koin hajiku you ni arukidasou
Nanka shiawase Chotto shiawase
Kanjiru toki koso shiawase no hajimari
Nanka yukesou Umaku yukesou
Fumidasu ippo de subete kaete yukeru ne
Sekai ga abunai to nyuusu ga wameki tate
Toki ni namida-nagashi dekiru koto mo naku
Omoigakezu toori ame Yake ni kokoro ga sawaida
Kimi no uso ga boku ni hitotsu bareta
Nanka tameiki Fukaku tameiki
Wazuka na ochikomi jinsei wo korogasu
Nanka dame ka mo Zenbu dame ka mo
Mienai haadoru umaku wa susumenai ne...
Kitto jibun shidai da ne Sou sa Kantan na koto sa
Kaze ni ashita kiite mireba ii sa
Nanka shiawase Chotto shiawase
Kanjiru toki koso Ichiban no shiawase
Nanka yukesou Umaku yukesou
Sou iu mon' da ne Ashita mo shiawase da ne |
| Flame of Recca - Zutto Kimi ni Soba de
|
top |
Koi ni mitsu o maide iienai kimochi wo soredatte ita
itsumo atte buyouni koenai kikitakutte setsuna kunaru
sabishii sa sagasanai you ni ai wo koroseru youni
* hashiru hashiru doco made mou iku
yure de yure de kokoro no mama ni yurarete
donna kurushii mi nante
kimi no ireba doriko 're nareru
yume no neji wo maide
hito no kanashiimi mou
tsuyosa wo mita
sonna kimi no soba de
subete wo utsuseru
hito de itai
ashita ni meyouwanai youni
ima mou wasureru youni
kurai kurai mirebaii michi wo
hikaru hikaru mitsukana hikari katayaku
nani mo hosore wa shirenai
kimi no soba de kyou mou ha nareru
* repeat |
| Furi Kuri (FLCL) - Ride on Shooting Star
|
top |
ORENJI no SURAIDO utsusu sora
SUPONJI no PURAIDO burasa gete
SUPAIDAA
teketotta so no yuka wa
kakusa naku tatteiinda
ra no tsuita yume mitai na
ride on shooting star
kokoro no koede san tanzu no youni
rai tsuzuketa
KURANJI no HAMUSUTAA otonabi de
RIBENJI no ROBUSUTAA kikijurete
SUNAIPAA
kochitotta sono sekai ni
ani ga mierutte yuunda
rau mai ni soware tai na
ride on shooting star
kimi wo sagashite kin da shoujo juu
so wo tsuita
ride on shooting star
kokoro no koede san tanzu no youni
rai tsuzuketa
|
| Fushigi Yuugi - Ashita no Watashi o Shinjitai
|
top |
Doowa o ake aruk dashita
Anata e tto tsuzuku sekai
Nanimo kamo teisaguri dawa
Seki yuki wa mienai kara
Gyakuni ne doki doki suru
Itoshisade fuan o kesuno.
Zensega hoshi uranai de deau
Sadame demo setsunaku me no mae ni iru
Futari ga daiji.
SO ashita no watashi o shinjitai
Dakara ima ganbareru no
Kiboo ya kiseki o tsuretekuru
Wasurenai annato no kotoba.
Mitsumete mo dakishimete mo
Kokkoro made kasagara nai
Hagai sani makesoni naru
Kizutsuite tachidomatte
Demo keshite hikikaesanai.
Toki neki wa tsuyoi mikatayo
Annata no donna yami yomo
Tabun hikio keru soredemo hitoru
Yogarina toki wa shikate.
SO ashita no annata mo aishitai
Dakara koso deateruno
Pandorano futao shimenai de
Saigoni wa kiboo ga aru yo.
Zensega hoshi uranai de deau
Sadame demo setsunaku me no mae ni iru
Futari ga daiji.
SO ashita no watashi o shinjitai
Dakara ima ganbareru no
Kiboo ya kiseki o tsuretekuru
Wasurenai annato no kotoba.
Ashita no annata mo aishitai
Dakara koso deateruno
Pandorano futao shimenai de
Saigoni wa kiboo ga aru yo. |
| Fushigi Yuugi - Ending
|
top |
Anata no namae yondara soko de
Totsuzen me ga samesou
Konna ni umaku ikikkonai
Mata guuzen aeru nante
Hitogomi no naka watashi to onaji
Kami shita ko dake miteru
Kitto dare ka o sagashiterun da
Koi no aite ka na
*
Me ga atta shunkan demo sore wa watashi de
Uso yo uso, anata kakete kuru
Tokimeki no doukasen ga
Karada juu o hashitteku
Bara bara ni naranai you ni
Shikkari shinakucha watashi
Demo chotto kyou wa chotto
Kimochi ga maigo no koneko
Yasashisa de semeraretara
Tsuiteku shika nai ka mo ne Nya---o
Ikura nandemo nisugiteru yo ne
Anata no sono hanashi wa
Watashi ga yuube, yume no tochuu de
Iwareta serifu ni
Omoi omowaresae suna tsubu no kakuritsu
"Demo ne, sono tsubu ga boku da yo" tte
Tokimeki no doukasen ga
Jin jin itte moeteku
Ima sugu ni fukikesanakya
Zettai itsuka kizutsuku
Demo sukoshi honno sukoshi
Kono mama sekkin shitai
Te ni mo fure rarenai no ni
Ikinari hikkakenai yo Nya---o
*Repeat |
| Fushigi Yuugi - Opening
|
top |
Maiagare! Suzaku miracle la)
Densetsu ga ugoki dashite
Hontou no watashi ga hirogaru
(Tooku hibiku wo ai ni) anata ni michibikarete
(Mezamete yuku tamashii) hikari dasu mou hitotsu no sekai
Itooshii hito no tame ni ima nani ga dekiru ka na?
Kanawanai yume wa nai yo! Massugu ni shinjiteru
Ten to chi no aida ni aru
Mekuru meku bouken ni muchuu
(Egao misete "Ni hao ma") anata ni mimamorarete
(Ai wa hikaru seiza) omoidasu mou hitotsu no kiseki
Isshou ichido no deai tamashii ni kizande ne
Donna toki datte ai wa sukui da to omou kara
Itooshii hito no tame ni ima nani ga dekiru ka na?
Kanawanai yume wa nai yo! Massugu ni shinjiteru
(Mugen e to hirake fushigi yuugi) |
| Fushigi Yuugi - Star
|
top |
Anata wa watashi wasurenai de
Watashi wa anata ai wa hitotsu
Kitakaze ga usobuite hieru yoru wa mune ga itai yo
Demo mabushiku ririshii uchuu wa watasenai Star
Amaku setsunakute namida gumi sou ni naru ima ga daisuki
Anata no tame ni mo "ikitai" to negau toki kokoro wa tsuyoku naru
Hoshi wa hikatteru mou mezametagatteru namida o koete
Tatta hitori demo shiawase ni dekiru nara
Subete o mamoreru you ni kagayaiteiru Star of Love
Saikou no shiawase to fukou ga
Saiai o motome tameshi ni kuru
Sore demo aisazu ni wa irarenakute sesuji nobasu no
Kono ha ga yukuiji rashii takara wa kowasenai Love
Tsuraku kewashikute kujikesou ni nattemo ima o nigenai
Watashi no tame ni mo ganbaru ushiro sugata hokori ni omou kara
Hoshi wa inotteru mou tokihanatteiru arashi o koete
Tatta hitori demo aisuru hito ga ireba
Kyou yori ashita wa motto kagayaiteiru Star of Love |
| Fushigi Yuugi - Yo ga Akeru mae ni (Before the Day Breaks)
|
top |
mou daremo jama dekinai
KISU wo uketomete
ai dake wo tashikametai motto
yo ga akeru mae ni
aoi yoru no hikari
subete tsutsumikonde-iru
hoshi wo miagete'ru dake
kitto omou yori mo
zutto watashi no kokoro wa
atsui omoide ippai na no ni
hitotsu dake
negai ga todoku nara
kokoro tsutaete
mou daremo jama dekinai
tsuyoku dakishimete
kokoro made tsuresatte issho ni
yo ga akeru mae ni
BERU no naranai yoru
shashin no egao mitsumete
anata no koe wo omoidashite'ru
nukumori wo
chikaku ni kanjitai
fureaeru hodo
mou daremo jama dekinai
nido to hanarenai
yume no naka tabi shitai dakara
yo ga akeru mae ni
mou daremo jama dekinai
KISU wo uketomete
ai dake wo tashikametai motto
yo ga akeru mae ni
yo ga akeru mae ni
|
|
|
|
|